El impulso

Cuando salí de la Divinidad a la multiplicidad, todas las cosas proclamaban "Existe un Dios" (el Creador personal).

Esto no puede hacerme venturoso, pues por ello advierto que soy una criatura.

Mas en la penetración soy más que todas las criaturas, no soy Dios ni criatura; soy lo que era y continuaré siendo, ahora y para siempre jamás.

Ahí recibo un impulso que me lleva más alto que todos los ángeles. Por ese impulso llego a ser tan rico que Dios no es suficiente para mí, en cuanto El es solamente Dios en sus obras divinas.

Pues en tal penetración, percibo lo que Dios y yo somos en común. Ahí soy lo que era. Ahí ni crezco ni menguo. Pues ahí soy lo inmovible que mueve todas las cosas.

Aquí el hombre ganó de nuevo lo que es eternamente y será siempre.

Aquí Dios es recibido en el alma.

Meister Eckhart

El fin de todas las palabras

El fin de todas las palabras es ilustrar el significado de un objeto.

Cuando se oyen, deberían permitir al oyente comprender este significado y ello según las cuatro categorías de sustancia, actividad, cualidad y relación.

Por ejemplo, vaca y caballo corresponden a la categoría de sustancia.

Cocina o llora corresponden a la categoría de actividad.

Blanco y negro corresponden a la categoría de cualidad.

Tener dinero o poseer vacas corresponde a la categoría de relación.

Ahora bien, no hay clase de sustancia, no hay género común al cual corresponda el Brahma.

No puede, pues, ser designado por palabras que, como "ser" en el sentido ordinario, significan una categoría de cosas.

Tampoco puede ser designado por la cualidad, porque no tiene cualidades, ni tampoco por la actividad, porque no tiene actividad; "descansa, sin papel ni actividad", según las Escrituras.

Tampoco puede ser designado por la relación, porque "no tiene segundo" y no es el objeto de nada sino de sí mismo.

Por tanto, no puede ser definido por palabra ni idea; como dice la Escritura, es Aquel "ante el cual retroceden las palabras".

Shankara

Conociente y conocido

El conociente y lo conocido son uno.

Los simples imaginan que deberían ver a Dios, como si Él estuviera allí y ellos aquí.

No es esto.

Dios y yo, somos uno en el conocimiento.

Meister Eckhart

Hablar y callar

Tú callas y ella habla, tú hablas y ella enmudece; la gran puerta de la caridad está abierta de par en par, sin ningún obstáculo enfrente.


Yung-chia Ta-shih

No te enamores de los huesos

Poco a poco Dios nos quita la belleza humana:
poco a poco el árbol joven se marchita.

Ve y recita: “Todo cuanto está dotado de vida,
acabará pereciendo”.

No te enamores de los huesos,
busca el espíritu.


MASNAVI II, 714-715